PEK/|AMA

ВЫПУСКНИКАМ

Мастерская русского языка.

Модератор: Павел Сыч

ВЫПУСКНИКАМ

Сообщение Юрий Мамонтов » Сб июн 26, 2010 02:22

Сегодня по всей стране проходят торжественные вечера, балы и пр. в честь выпускников гимназий, лицеев, колледжей и пр. ерунды… с большой помпой!
Речь веду исключительно о названиях, а не о людях… :)
Раньше все эти учебные заведения именовались «хобзайками», «фазанками», СПТУ, ГПТУ, ТУ, техникумами и пр. глупостью… :)
Готовили там, правда, рабоче-технический персонал гораздо лучше, чем сейчас!
Нынешние же «колледжи» норовят за два года выпустить «классных» юристов, экономистов и пр. офисный планктон «гарантированно»…
А выпускают секретарей-машинисток… плохо гарантированно! :)
О чём это я?
Да всё о Русском языке!
Ни те, ни другие никогда его не знали.
Сегодняшние выпускники так круто «замесили» его с «англицким» в дебильной Интернет-среде, что диву даёшься… :)
Развитие языка всегда определяла языковая стихия, языковая практика. Песни, барды и пр. были частью этого процесса. В разное время акценты смещались на различные языковые носители: от газет, книг к кино и театрам и наоборот… потом СМИ с их электронной версией TV и т.д. Сегодня самое сильное влияние на язык оказывает Интернет – ему просто нечего противопоставить!
Здесь очень много интересного можно подметить…
Но поголовная мешанина русских и английских слов почему-то преподносится как последнее слово в языкотворчестве, хотя задача не в том, чтобы мешать обрывки «англицкого» языка с неграмотным русским - это плохо! А в том, чтобы выражаться на хотя бы приемлемом русском языке.
Несколько штрихов о языковых FUCKтах... :)
Использование фрагментов «англицкой» речи в сочетании с русской бывает часто уместным в плане необычности, например: «Облом-off», в смысле: Обломов обломался – это интересно, или фраза: «Она надоела - Esc её!» - тоже хорошо.
Иногда странное образование «плз» заставляет сверкать какую-то фразу по-новому…
Перлы вроде: «Аффтар фсегда прафф...» - как новаторство, возможно, фонетически оправданны.
А когда весь этот «фонетизм» без смысла - это плохо!
Скажем, вывеска над каким-то киоском «ПочтальON»?!. – глупость, каких по России тьма!
А устная речь, вообще, удручает…
Никто не оспаривает право таджикских акынов самовыражаться, но когда
я слышу в России фразы, типа: «МАЯ ТВАЯ НЭ ПАНИМАЙ…» :) - а им предложен язык межнационального общения – Русский… то изучайте, наконец, его!

А нашим выпускникам посоветовал бы вдуматься в слова великих.
«Существует один знаменательный факт: мы на нашем ещё неустроенном и молодом языке можем передавать глубочайшие формы духа и мысли европейских языков», - писал Ф.Достоевский.
Русский язык «…велик перед всеми в Европе!», - утверждал М.В.Ломоносов.
«Перед вами громада – Русский язык!» (Н.В.Гоголь)

Берегите свою родную речь, если вы дорожите Россией!
Рюмка водки до того - и сигарета после...
Аватар пользователя
Юрий Мамонтов
Добрый критик
 
Сообщений: 1340
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2006 05:58

Re: ВЫПУСКНИКАМ

Сообщение Юрий Мамонтов » Вс июл 25, 2010 06:10

Все молчат... :)
Хорошо!.. :)
Не знают Русского языка... :)
Я тут как-то говорил с "гастарбайтерами" из какой-то там Азии...
Вообще не знают Русского языка?!.
Я их матом...
Они... "ни бильмеса"...
А где же Великий Русский язык, созданный для всеобщенного общения...?!. :)
Рюмка водки до того - и сигарета после...
Аватар пользователя
Юрий Мамонтов
Добрый критик
 
Сообщений: 1340
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2006 05:58

Re: ВЫПУСКНИКАМ

Сообщение Юрий Мамонтов » Пн авг 30, 2010 22:56

Все молчат.... :)
Рюмка водки до того - и сигарета после...
Аватар пользователя
Юрий Мамонтов
Добрый критик
 
Сообщений: 1340
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2006 05:58

Re: ВЫПУСКНИКАМ

Сообщение Павел Сыч » Вт авг 31, 2010 18:19

прочитал. Интересно. пошел DOOMать :mrgreen:
Все филологи деляться на две категории. Одни ходят с лозунгом "спасем наш язык от западной скверны!"
Яркий пример - баснописец наш, Крылов. Предпочитавший модным словам галоши и носовой платок - наши исконно руские мокроступы и соплетер. Другие специолисты в области языка как то Пушкин, напротив внедрял в язык французскую граматику поскольку сам хорошо знал этот язык , как и основной круг его читателей современников то бишь дворянство. Кто победил не знаю. но думаю язык...Кстати самому Пушкину не нравилось слово: "Беременная". он почему то предпочитал "Брюхатая" :mrgreen: .
Аватар пользователя
Павел Сыч
Специалист
 
Сообщений: 436
Зарегистрирован: Сб июл 21, 2007 20:32
Откуда: Санкт-Петербург

Re: ВЫПУСКНИКАМ

Сообщение Юрий Мамонтов » Вт авг 31, 2010 19:40

Да... :)
Про "брюхатую" любопытно... :)
Рюмка водки до того - и сигарета после...
Аватар пользователя
Юрий Мамонтов
Добрый критик
 
Сообщений: 1340
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2006 05:58

Re: ВЫПУСКНИКАМ

Сообщение Алеxandr Вот » Вт авг 31, 2010 22:13

Честно говоря всегда возмущаюсь, когда проходя набережной Мойки мимо дома №12, на следующем доме №14 читаю вывеску :Отель "Пушка ИНН". Кроме кощунства, никакая другая оценка этой лингвистической находки в голову не приходит!!!
Вот!
Аватар пользователя
Алеxandr Вот
Специалист
 
Сообщений: 272
Зарегистрирован: Сб дек 10, 2005 11:36
Откуда: г. Урай, ХМАО-Югра

Re: ВЫПУСКНИКАМ

Сообщение Юрий Мамонтов » Ср сен 01, 2010 03:03

Это правда, Александр... :)
Рюмка водки до того - и сигарета после...
Аватар пользователя
Юрий Мамонтов
Добрый критик
 
Сообщений: 1340
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2006 05:58


Вернуться в Великий и Могучий.

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron
@Mail.ru BardTop